Qualification juridique de la faute de la victime retenue pour atténuer la responsabilité de l'administration en matière d'autorisation de lotir illégale
Le Conseil d'État contrôle la qualification juridique de la faute retenue pour atténuer la responsabilité de l'administration ; un dossier d'autorisation de lotir comportant une étude d'impact insuffisante peut être qualifié de fautif même sans méconnaissance intentionnelle des règles applicables.
« Considérant qu'en regardant comme fautif le fait, pour la société requérante, d'avoir présenté à l'appui de sa demande d'autorisation de lotir un dossier comportant une étude d'impact insuffisante, alors même que cet agissement n'aurait pas eu le caractère d'une méconnaissance intentionnelle des dispositions applicables, la cour administrative d'appel n'a pas procédé à une qualification juridique erronée de ce fait »