Cons. constit., 1992, L. organique relative au statut de la magistrature
Statut de la magistrature : indépendance, inamovibilité et égalité
Le législateur organique doit respecter l'indépendance de l'autorité judiciaire, l'inamovibilité des magistrats du siège et l'égalité de traitement des magistrats dans le déroulement de leur carrière. Le Conseil censure le paragraphe II de l'article 4, relatif aux incompatibilités avec les mandats locaux, pour omission injustifiée du Conseil de Paris et des territoires d'outre-mer.
« […] dans l'exercice de sa compétence, le législateur organique doit se conformer aux règles et principes de valeur constitutionnelle ; qu'en particulier, doivent être respectés, non seulement le principe de l'indépendance de l'autorité judiciaire et la règle de l'inamovibilité des magistrats du siège, comme l'exige l'article 64 de la Constitution, mais également le principe d'égalité de traitement des magistrats dans le déroulement de leur carrière, qui découle de l'article 6 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen »