Responsabilité de l'État du fait de la fonction juridictionnelle administrative et portée de l'autorité de la chose jugée
La responsabilité de l'État peut être engagée pour faute lourde dans l'exercice de la fonction juridictionnelle administrative, mais l'autorité de la chose jugée s'oppose à une action fondée sur le contenu d'une décision définitive ; exception postérieure en cas de violation manifeste du droit de l'Union européenne (CE, 2008, Gestas).
« Considérant que si, en vertu des principes généraux régissant la responsabilité de la puissance publique, une faute lourde commise dans l'exercice de la fonction juridictionnelle par une juridiction administrative est susceptible d'ouvrir droit à indemnité, l'autorité qui s'attache à la chose jugée s'oppose à la mise en jeu de cette responsabilité, dans le cas où la faute lourde alléguée résulterait du contenu même de la décision juridictionnelle et où cette décision serait devenue définitive »