Incompétence du juge administratif pour connaître de l'autorisation de survol du territoire français par des avions militaires étrangers
Le juge des référés du Conseil d'État juge que l'autorisation donnée à des avions militaires étrangers d'emprunter l'espace aérien français dans le cadre d'une opération militaire internationale n'est pas détachable de la conduite des relations internationales de la France et constitue un acte de gouvernement échappant à la compétence du juge administratif, sans que cela méconnaisse le droit à un recours effectif garanti par l'article 6 de la CEDH.
« La décision des autorités françaises d'autoriser les avions militaires américains et britanniques qui accomplissent des missions en Irak à emprunter l'espace aérien français […] n'est pas détachable de la conduite des relations internationales de la France. »