Limites du pouvoir ministériel de réglementation du droit de grève (établissements sous tutelle)
Le Conseil d'État précise la portée du pouvoir reconnu aux ministres, depuis la jurisprudence Dehaene, de réglementer eux-mêmes l'exercice du droit de grève dans les services publics placés sous leur autorité directe, en l'absence de réglementation légale. Il juge que ce pouvoir ne s'étend pas aux établissements publics placés sous leur seule tutelle : il ne leur appartient pas de préciser les modalités d'exercice du droit de grève au sein d'un tel établissement, cette compétence relevant des organes dirigeants de celui-ci.
« […] si, en l'absence de réglementation par le législateur du droit de grève dans les services publics, il appartient aux ministres responsables du bon fonctionnement des services publics placés sous leur autorité, de fixer eux-mêmes, sous le contrôle du juge de l'excès de pouvoir, en ce qui concerne ces services, la nature et l'étendue des limitations qui doivent être apportées au droit de grève en vue d'en éviter un usage abusif ou contraire aux nécessités de l'ordre public, il ne leur appartient pas de préciser les modalités d'exercice du droit de grève dans les établissements publics placés sous leur tutelle ».