Recours de plein contentieux contre la resiliation d’un contrat administratif
Une partie a un contrat administratif peut, dans un delai de deux mois a compter de sa connaissance de la mesure, former devant le juge du contrat un recours de plein contentieux contestant la validite de la resiliation de ce contrat et tendant a la reprise des relations contractuelles. Le juge apprecie, au regard de la gravite des vices constates, des manquements eventuels du requerant et des motifs de la resiliation, si cette reprise ne porte pas une atteinte excessive a l’interet general ou aux droits d’un nouveau cocontractant ; a defaut, il limite la reparation a une indemnisation.
« Considerant qu’il incombe au juge du contrat, saisi par une partie d’un recours de plein contentieux contestant la validite d’une mesure de resiliation et tendant a la reprise des relations contractuelles, lorsqu’il constate que cette mesure est entachee de vices relatifs a sa regularite ou a son bien-fonde, de determiner s’il y a lieu de faire droit [...] a la demande de reprise des relations contractuelles [...] ou de rejeter le recours, en jugeant que les vices constates sont seulement susceptibles d’ouvrir [...] un droit a indemnite »