TC, 1980, Sté d’exploitation touristique de Haute-Maurienne
Qualification administrative par clauses derogatoires, independamment de tout objet de service public
Un contrat presente le caractere d’un contrat de droit public lorsque le cahier des charges qui lui est annexe soumet le cocontractant a un controle etroit de la personne publique portant sur les horaires d’ouverture, le personnel, les tarifs et la communication des resultats financiers ; ces stipulations suffisent, a elles seules, sans qu’il soit besoin de rechercher une participation a l’execution d’un service public.
« [...] le contrat et le cahier des charges y annexe comportent de nombreuses clauses derogatoires au droit commun en ce qui concerne notamment l’obligation pour la societe de faire fonctionner son etablissement tous les jours selon un horaire determine pendant la saison des sports d’hiver seulement, le controle du syndicat sur le personnel du restaurant, les tarifs des consommations, la communication des resultats financiers de l’etablissement ; que le contrat dont s’agit presente des lors le caractere d’un contrat de droit public »