Definition positive de la clause exorbitante du droit commun
Un contrat conclu par une personne publique presente un caractere administratif lorsqu’il comporte une ou plusieurs clauses qui, notamment par les prerogatives reconnues a cette personne dans l’execution du contrat, impliquent, dans l’interet general, qu’il releve du regime exorbitant des contrats administratifs. Cette definition positive se substitue a la definition negative traditionnelle centree sur les droits et obligations etrangers au droit civil et commercial.
« [...] le contrat litigieux ne comporte aucune clause qui, notamment par les prerogatives reconnues a la personne publique contractante dans l’execution du contrat, implique, dans l’interet general, qu’il releve du regime exorbitant des contrats administratifs »