CE, 1997, Cons. sup. des comités mixtes à la production d’EDF-GDF
Pouvoir d'organisation interne des services d'un établissement public industriel et commercial
Le Conseil d'État confirme la compétence de la juridiction administrative pour connaître des actes de nature réglementaire touchant à l'organisation du service public au sein d'un établissement industriel et commercial, à l'exclusion des litiges individuels des agents qui relèvent du juge judiciaire. Il juge que les organes de direction d'un tel établissement disposent, en vertu de leurs pouvoirs généraux d'organisation, du pouvoir de définir les attributions et les règles d'organisation de leurs services sans habilitation textuelle spéciale, et que des mesures qui se bornent à fixer les principes d'une nouvelle organisation n'affectent pas directement les conditions de travail des agents.
« Considérant qu'il appartient aux organes compétents d'un établissement public, en vertu des pouvoirs généraux d'organisation des services qui sont placés sous leur autorité, de définir, dans le cadre des lois et règlements qui leur sont applicables, les attributions de ces services ainsi que leurs règles d'organisation ».