Exception à l'obligation contractuelle de dévolution : tiers non assimilable à un opérateur sur un marché concurrentiel
Les collectivités publiques responsables d'un service public peuvent s'affranchir de l'obligation de conclure un contrat de délégation de service public ou un marché public lorsque, eu égard à la nature de l'activité en cause et aux conditions particulières dans lesquelles il l'exerce, le tiers auquel elles s'adressent ne saurait être regardé comme un opérateur sur un marché concurrentiel.
« eu égard à la nature de l'activité en cause et aux conditions particulières dans lesquelles il l'exerce, le tiers auquel elles s'adressent ne saurait être regardé comme un opérateur sur un marché concurrentiel »