Cons. constit., 1985, L. modifiant la loi relative à la communication audiovisuelle
Incompétence négative du législateur dans l'institution d'une servitude administrative
La décision précise que, lorsqu'une servitude administrative d'intérêt public est susceptible d'affecter des droits et libertés constitutionnellement garantis, le législateur doit déterminer lui-même la nature des garanties nécessaires à leur sauvegarde, sans pouvoir renvoyer entièrement cette détermination au pouvoir réglementaire ; il doit notamment poser la règle que la servitude est établie par une autorité de l'État et prévoir le principe d'une procédure d'information et de réclamation des intéressés. Elle précise également que le principe d'égalité devant les charges publiques interdit d'exclure par la loi tout élément de préjudice indemnisable résultant de travaux ou d'un ouvrage public.
« […] si la mise en œuvre d'une telle sauvegarde relève d'un décret d'application, il revenait au législateur de déterminer lui-même la nature des garanties nécessaires ; qu'en tout état de cause il devait poser la règle que la servitude doit être établie non par l'établissement public mais par une autorité de l'État et prévoir le principe d'une procédure destinée à permettre aux intéressés, d'une part, d'être informés des motifs rendant nécessaire l'établissement de la servitude, d'autre part, de faire connaître leurs observations » (12)